Mise à jour le 08 déc. 2023
Cette association a pour vocation de permettre aux étudiant.es d'acquérir de l'expérience en utilisant les compétences développées lors de la formation dispensée au sein de L'Université Lumière Lyon 2.
Coordonnées
Activités
Nous avons le plaisir de vous présenter Medical Translation Association (MTA), une association étudiante crée par les étudiants du parcours TCISS (Traduction et Communication spécialisée en Sciences de la Santé) de l’université Lumière Lyon II. En effet, nous sommes engagées dans la fourniture de services de traduction médicale de haute qualité à des tarifs compétitifs. Notre objectif est de contribuer à la diffusion des connaissances médicales à l'échelle internationale, tout en préservant la qualité et l'intégrité des informations médicales.
Notre association est composée d'une équipe de trente-cinq futurs traducteurs médicaux (étudiants du master 1 et du master 2 TCISS) hautement qualifiés, possédant une expertise approfondie dans les domaines médicaux tels que l’oncologie, la psychologie, la génétique, la cardiologie, la cancérologie, la neurologie, la gynécologie, la pneumonologie, la virologie, l’endocrinologie et bien d’autres.
Ce qui nous distingue, c'est notre engagement à offrir des services de traduction médicale de qualité à des tarifs concurrentiels. Nous croyons fermement que l'accès à des services de traduction médicale de haute qualité ne devrait pas être entravé par des coûts prohibitifs. C'est pourquoi nous nous efforçons de maintenir des tarifs abordables sans compromis sur la qualité de nos traductions.
Nos services comprennent : La traduction de documents médicaux par deux étudiants traducteurs, y compris rapports cliniques, articles de recherche, manuels d'utilisation, et plus encore. La relecture et la post-édition de traductions existantes pour garantir leur exactitude et leur cohérence, le respect des délais pour répondre à vos besoins en temps opportun, et enfin la confidentialité absolue concernant tous les documents et informations sensibles.
Merci de considérer MTA comme votre partenaire de confiance pour la traduction médicale.
Notre association est composée d'une équipe de trente-cinq futurs traducteurs médicaux (étudiants du master 1 et du master 2 TCISS) hautement qualifiés, possédant une expertise approfondie dans les domaines médicaux tels que l’oncologie, la psychologie, la génétique, la cardiologie, la cancérologie, la neurologie, la gynécologie, la pneumonologie, la virologie, l’endocrinologie et bien d’autres.
Ce qui nous distingue, c'est notre engagement à offrir des services de traduction médicale de qualité à des tarifs concurrentiels. Nous croyons fermement que l'accès à des services de traduction médicale de haute qualité ne devrait pas être entravé par des coûts prohibitifs. C'est pourquoi nous nous efforçons de maintenir des tarifs abordables sans compromis sur la qualité de nos traductions.
Nos services comprennent : La traduction de documents médicaux par deux étudiants traducteurs, y compris rapports cliniques, articles de recherche, manuels d'utilisation, et plus encore. La relecture et la post-édition de traductions existantes pour garantir leur exactitude et leur cohérence, le respect des délais pour répondre à vos besoins en temps opportun, et enfin la confidentialité absolue concernant tous les documents et informations sensibles.
Merci de considérer MTA comme votre partenaire de confiance pour la traduction médicale.
Informations complémentaires
Suivre l'actualité de l'association sur :