Foire aux questions par thématiques
- Choix des langues
et réorientation -
Bien comprendre les différents parcours proposés
Afin de pouvoir déjà vous situer et vérifier que vous êtes dans la bonne filière, voici un très rapide résumé des débouchés pour LEA et LLCER :
Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER)- Accessible avec une seule langue d’étude, ou deux pour les combinaisons anglais-allemand et espagnol-portugais.
- Débouchés vers les métiers de l’enseignement, traduction littéraire, métiers culturels et touristiques…
- Accessible uniquement avec deux langues d’étude dont l’anglais obligatoire.
- Débouchés vers les métiers tournés vers l’entreprise (commerce, comptabilité, droit…), traduction technique, métiers culturels et touristiques…
- Si après avoir lu ce petit cadre, vous pensez ne pas avoir choisi les bonnes langues...
-
Il est URGENT d’en parler à votre coordinateur des études. Vous avez 2 semaines à partir de la première semaine de cours en septembre (donc le vendredi 25 septembre dernier délai) pour changer votre inscription.
- Si vous avez un doute et que vous ne savez pas encore quelle orientation donner à vos études...
-
CHOISISSEZ DEUX LANGUES, dont l’anglais. En effet, il sera possible de changer de parcours pour votre inscription en S2 (ne prendre qu’une seule des deux langues par exemple), et suivre deux langues au premier semestre vous donnera plus de choix d’inscriptions possibles pour la suite de vos études.
La réorientation (changer de langue.s)
- 1/ Je suis actuellement en parcours anglais-espagnol, et je souhaite m’inscrire finalement en parcours anglais-chinois, est-ce possible et comment faire ?
-
Si vous vous y prenez pendant les deux premières semaines de cours de septembre, c’est possible, mais il faut au préalable en parler avec votre coordinateur des études. Il faudra en justifier les raisons.
- 2/ Je veux faire espagnol et portugais en langues disciplinaires, mais on m’a dit que l’anglais était obligatoire, comment faire ?
-
Vous pouvez choisir la combinaison espagnol-portugais, mais gardez en tête qu’il ne sera pas possible de suivre un parcours LEA espagnol-portugais par la suite, car l’anglais est obligatoire dans un parcours de LEA. Il faudra donc vous inscrire en LLCER espagnol-portugais au semestre 2, mais ATTENTION, ce ne sont PAS les mêmes débouchés que LEA (voir le cadre en orange au début de cette section).
- 3/ Je n’ai pas fait ma demande de changement de langue dans les temps mais je souhaite quand même changer, comment faire ?
-
Pour le premier semestre, ce n’est plus possible, mais prenez un rendez-vous en urgence avec votre coordinateur des études pour préparer votre réorientation lors du deuxième semestre. Il y a en effet une stratégie à mettre en place pour que votre réorientation soit réussie.
- 1/ Je souhaite quitter le portail Langues et rejoindre un autre portail cette année.
-
Le changement de portail n’est pas possible. Prenez très rapidement contact avec votre coordinateur des études pour préparer une stratégie de réorientation pour l’année suivante.
- Emploi
du temps -
IMPORTANT : l’emploi du temps que vous devez impérativement suivre est celui qui se trouve sur votre APPLI dans l’intranet. Il peut changer, surtout en début de semestre, donc vérifiez-le régulièrement. Votre emploi du temps dépend de votre combinaison de langues choisie. Il y a des cas particuliers, mais voici déjà les grandes lignes :
- 1/ Comment savoir si j’ai bien choisi 2 langues ?
-
- Vous devez avoir 2 TD en Anglais (Littérature et idées, Langues et langages), et 2 TD dans une autre langue (Mondes contemporains, Langues appliquées). Cas particulier pour la combinaison espagnol-portugais : 2 TD en espagnol, et 2 TD en portugais.
- Ajout d’un TD de langue transversale, une troisième langue, SAUF si vous avez choisi Portugais Débutant, auquel cas ce sera également du portugais.
- Si vous suivez le programme MINERVE (Parcours international), vous aurez des cours supplémentaires dans la langue étudiée en MINERVE.
- 2/ Comment savoir si j’ai bien choisi une seule langue d’étude ?
-
- Vous devez avoir 4 TD dans la langue étudiée.
- Ajout d’un TD dans votre langue transversale, qui sera différente de votre langue étudiée SAUF pour le portugais débutant. Auquel cas, votre langue transversale sera également le portugais.
- Si vous suivez le programme MINERVE (Parcours international), vous aurez des cours supplémentaires dans la langue étudiée en MINERVE.
- 3/ Je veux aller en LEA plus tard, mais je suis dans les mêmes cours que les étudiant.es qui veulent aller en LLCER, est-ce normal ?
-
Oui, c’est normal, cela peut se produire dans certains groupes-classes (par exemple, pour les germanistes). Le premier semestre est commun aux deux parcours. C’est lors du deuxième semestre que vous aurez des cours différents.
- 4/ Je n’ai pas de cours de langue transversale sur mon emploi du temps, est-ce normal ?
-
Non, tout le monde DOIT suivre un TD de langue transversale. Contactez rapidement la scolarité du Centre de langues.
- 5/ Je ne peux pas aller à certains cours, est-ce que je peux changer de TD ?
-
Vous devez avoir une bonne raison pour demander un changement d’emploi du temps. Par exemple, être sportif/ve de haut niveau, ou avoir un contrat de travail. D’autres possibilités existent, mais il faut en parler au préalable avec votre coordinateur des études.
- 6/ J’ai demandé un changement d’emploi du temps, et il a été accepté, mais il n’est pas encore à jour, que faire ?
-
L’emploi du temps peut prendre un peu de temps à se mettre à jour, entre 24h et 48h. En attendant, il faut vous rendre, dans la mesure du possible, dans vos nouveaux cours. Vous pouvez demander la salle à votre scolaritétrouver la salle au tableau d’affichage du portail, dans le bâtiment O.
- 7/ J’ai un emploi du temps qui me permettrait de faire une langue supplémentaire, en plus de mes langues étudiées et transversales, est-ce possible ?
-
Oui, c’est possible, avec le Centre de langues. Il faut pour cela vous inscrire en auditeur/auditrice libre dans un cours de langue. Vous pouvez connaitre connaître les horaires des cours en allant voir le tableau d’affichage à l’entrée du bâtiment O sur Porte des Alpes. ATTENTION, c’est autorisé dans la limite des places disponibles !
- 8/ Je suis inscrit.e en auditeur/trice libre dans un cours de langue. Vais-je devoir passer les examens ? Suis-je noté.e ?
-
Vous pouvez, si l’enseignant.e est d’accord, passer les examens et rendre les dossiers, MAIS votre note ne comptera pas, et ne sera pas prise en compte dans le calcul de votre moyenne du semestre. Elle sera donc uniquement pour vous donner une indication de votre niveau et de votre travail.
- Scandinave
-
- 1/ Le parcours scandinave m’intéresse, comment m’y inscrire ?
-
Il faut pour cela, au premier semestre, suivre les cours de scandinave en langue transversale. C’est au semestre 2 que vous pourrez vous inscrire définitivement en LLCER anglais-scandinave ou LLCER allemand-scandinave.
- 2/ Je suis débutant.e en scandinave, puis-je tout de même m’inscrire ?
-
Oui. C’est justement pour cela que l’on vous demande de suivre la langue transversale au premier semestre, afin d’avoir le niveau requis pour suivre les cours au deuxième semestre.
- 3/ Est-ce que je peux suivre le scandinave en LEA ?
-
Non, il n’existe pas de parcours LEA anglais-scandinave. En revanche, si vous êtes en LEA, vous pouvez suivre le scandinave en langue transversale.
- Langue
transversale -
La langue transversale est gérée par le Centre de Langues (Bâtiment O du campus PdA), et non par la scolarité de votre portail.
Il est INTERDIT de prendre pour langue transversale sa langue maternelle. Il est interdit de prendre une langue transversale identique à votre ou vos langue.s principale.s d’étude, sauf pour les débutant.es en portugais.- 1/ Je suis actuellement dans la combinaison anglais-espagnol, avec portugais en langue transversale. J’ai demandé une réorientation au tout début d’année pour ne suivre qu’une seule langue disciplinaire : l’espagnol. Est-ce que je peux changer ma langue transversale pour l’anglais ?
-
Oui, à condition que ce changement se fasse dans les deux premières semaines de cours de septembre. Sinon, il faut attendre le mois de Mars mars pour pouvoir demander au Centre de Langues le changement pour l’année suivante. Vous recevrez un message du Centre de Langues à ce sujet : comme pour tout, consultez votre messagerie Lyon 2.
- 2/ Je suis actuellement inscrit.e anglais comme langue disciplinaire, avec langue transversale espagnol. J’ai demandé une réorientation pour suivre finalement l’espagnol comme langue disciplinaire. Que se passe-t-il pour ma langue transversale ?
-
Si vous êtes encore pendant les deux premières semaines de cours, vous allez pouvoir changer votre langue transversale. Sinon, vous serez autorisé.e exceptionnellement, et UNIQUEMENT pour la première année, à garder la langue transversale similaire à votre langue disciplinaire. Le changement se fera pendant votre deuxième année.
- 3/ Je veux changer de langue transversale, comment faire ?
-
La première chose est de venir en parler à votre coordinateur des études, afin de vérifier que vous avez le droit de faire ce changement, et d’en expliquer les raisons. Ensuite, il ne sera possible, pour la première année, que pendant les deux premières semaines de cours de septembre. Pour la deuxième année, le changement se fera au mois de Marsmars.
- 4/ Je suis en langue transversale niveau B2, mais le niveau est trop haut, puis-je changer ?
-
- Pour obtenir le droit de descendre d’un niveau de langue (B2 vers B1 par exemple), il faut l’autorisation de votre enseignant.e de langue.
- En revanche, pour augmenter d’un niveau (B2 vers C1 par exemple), l’autorisation de l’enseignant.e n’est pas obligatoire, mais il est tout de même recommandé d’avoir son avis.
- La procédure est alors de contacter la scolarité du centre Centre de langue Langues (avec l’autorisation de l’enseignant.e si nécessaire).
- Inscription
semestre 2 -
L’inscription au semestre 2 se réalise fin octobre/début novembre. Vous allez devoir choisir définitivement votre parcours jusqu’à la validation de la Licence. Il y a donc 2 possibilités : - Soit vous restez dans votre parcours actuel
- Soit vous souhaitez changer de parcours (Passer de LEA à LLCER ou l’inverse, ou changer de langue)
Vous pouvez utiliser le tableau à télécharger pour connaitre vos possibilités d’inscriptions en fonction de votre combinaison de langue actuelle.- 1/ Je suis actuellement dans la combinaison de langues anglais-espagnol, et je veux continuer en LEA anglais-espagnol. Dois-je quand même m’inscrire ?
-
Oui.
- 2/ Je veux changer de parcours au semestre 2, est-ce que je peux ?
-
- Oui, mais c’est limité en fonction de votre parcours actuel (voir tableau plus haut). Si votre situation ne se trouve pas dans ce tableau, prenez rapidement contact avec votre coordinateur des études.
- Si vous souhaitez vous orienter dans un parcours non autorisé par le tableau, contactez rapidement votre coordinateur des études : ce changement de parcours n’est pas anodin. Les débouchés LEA et LLCER ne sont PAS les mêmes. Il serait donc prudent de faire le point sur votre orientation et vos études.
- 3/ Je n’ai pas reçu de courriel pour m’inscrire au semestre 2…
-
Vérifiez bien votre messagerie de l’université ! C’est uniquement via cette adresse que vous aurez l’information. Si vous n’avez effectivement pas reçu ce courriel, contactez rapidement votre coordinateur des études.
- 4/ J’ai dépassé la date pour m’inscrire, comment faire ?
-
Contactez de toute urgence votre coordinateur des études.
- Validation
et examens -
Petit guide qui vous sera utile pour répondre à cette importante question : quels sont les examens que je dois passer au rattrapage ?
Comme vous savez, chaque enseignement fait partie d’une unité d’enseignement (UE) et plusieurs unités d’enseignement composent un semestre. Tout élément (enseignement, UE ou semestre) ayant une note majeure ou égale à 10 est validé et rend définitif le résultat des éléments qui le composent.
Deux cas sont possibles.- Premier cas : semestre validé
-
Si vous avez validé le semestre, alors tous les enseignements et les UE sont validés, même si une ou plusieurs notes sont inférieures à 10.
Exemple : L’étudiant Andrea Ariotti reçoit son relevé de note du S1. Il a validé son semestre.Semestre 1 12 Admis UE - Littérature et idées 14,5 Admis UE - Mondes contemporains 13,5 Admis UE - Langues et langages 8 Ajourné Même si Andrea a reçu une mauvaise note à l’UE langues et langages, il ne doit pas rattraper les enseignements de cette UE parce que la moyenne de son semestre est 12, donc supérieure à 10.
- Deuxième cas : semestre non validé
-
Si vous n’avez pas validé le semestre, il faut voir au niveau des UE. Il faudra rattraper les enseignements insuffisants, mais seulement si la moyenne à l’UE est insuffisante.
Exemple : L’étudiant Andrea Ariotti reçoit son relevé de note du S1. Il n’a pas validé son semestre.Semestre 1 9,5 UE - Littératures et idées 11 Admis CM - Littératures et idées (en français) 11,5 Admis TD- Littératures et idées (Anglais) 10,5 Admis UE - Mondes contemporains 11,5 Admis CM- Mondes contemporains ( en français) 5 Ajourné TD- Mondes contemporains (Italien) 18 Admis UE - Langues et langages 6 Ajourné CM- Langues et Langages (en français) 10 Admis TD- Langues et Langages (Anglais) 2 Ajourné
Étant donné qu’il n’a pas validé son semestre, il doit contrôler la situation de chaque unité d’enseignement.- UE - Littératures et idées : Andrea a validé l’UE et aussi les enseignements qui la composent > aucun rattrapage
- UE - Mondes contemporains : Andrea a validé l’UE mais une note est insuffisante > aucun rattrapage, car l’enseignement insuffisant est validé par compensation
- UE - Langues et langages : Andrea n’a pas validé l’UE et il a une note inférieure à 10 > la note du CM est 10, l’enseignement est validé, Andrea doit participer à l’examen de rattrapage pour le TD (la note est inférieure à 10)