Vous êtes ici :

Mise à jour le 18 nov. 2024
60 Crédits ECTS
LICENCE 3 LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES / PORTUGAIS

Résumé

La mention LLCER est essentiellement destinée à préparer les étudiant.e.s à accéder à des masters variés qui les conduiront à diverses spécialisations : métiers de l'enseignement en particulier des langues, métiers de la traduction, concours administratifs En savoir plus

Accéder aux sections de la fiche

Call to actions

Une question sur votre orientation, votre stage, votre insertion professionnelle ?
Contactez le Service d'orientation et stage (COSIE)

Détails

langue transversale

Le Centre de Langues propose des cours de langue en 12 langues : allemand, anglais, arabe, catalan, chinois, espagnol, français pour non-francophones, intercompréhension, italien, portugais, suédois et russe. Les cours sont organisés par niveau de langue. En savoir plus

Pré-requis

Niveau(x) de recrutement
BAC+2
Public ciblé
posséder déjà de bonnes compétences linguistiques dans la langue étudiée (niveau bac : B2 du Cadre Européen Commun de Référence en Langues (CECRL

Programme international MINERVE

Le PIM donne une dimension internationale à vos études, dès la L1.

Les cours y sont dispensés en allemand, espagnol ou italien par des professeur.es natif.ves.

Le PIM vous prépare à la mobilité internationale et aux doubles diplômes.

Condition requise : Niveau B2. En savoir plus

Et après ?

Après l’obtention d’un diplôme national de Licence, il est possible pour l’étudiant.e de s’engager dans une mention de master, en fonction de son projet personnel et professionnel (accès soumis à l’examen d’un dossier de candidature).

Présentation

La mention LLCER est essentiellement destinée à préparer les étudiant.e.s à accéder à des masters variés qui les conduiront à diverses spécialisations : métiers de l'enseignement en particulier des langues, métiers de la traduction, concours administratifs, métiers de la communication et de la culture.

Lieux

Campus Porte des Alpes (PDA)

Responsable(s) de la formation

Maria da Conceição COELHO FERREIRA

Contact secrétariat

Béatrice NOASCONE

Partenariats

Établissements

Université de São Paulo (Brésil)

En convention avec

Outre la mobilité classique dans une université portugaise ou brésilienne, il est possible de faire un double diplôme de licence, ce qui implique une mobilité d' une année à l'Université de São Paulo aux semestres 4 et 5.
Masquer les détails supplémentaires

Admission

Pré-requis

Niveau(x) de recrutement

BAC+2

Formation(s) requise(s)

Outre un bon niveau de portugais et de français, on attend des candidat.e.s à la 3e année de Licence d'avoir un intérêt marqué pour la culture et l'actualité des pays étudiés, ou pour l'interculturalité, et d'être prêt.e à y effectuer des séjours d'au moins un semestre, aussi bien que de faire preuve d'autonomie et de méthode, mais aussi d'être capable de travailler en équipe.

Public ciblé

  • posséder déjà de bonnes compétences linguistiques dans la langue étudiée (niveau bac : B2 du Cadre Européen Commun de Référence en Langues (CECRL), (les étudiant.e.s débutant.e.s, en premier année doivent suivre des cours supplémentaires pour leur mise à niveau linguistique).
  • posséder un très bon niveau en français (notamment pour les activités de traduction).
  • avoir un intérêt marqué pour la culture et l'actualité du ou des pays étudiés, ou pour l'interculturalité, et d'être prêt.e à y effectuer des séjours longs.
  • faire preuve d'autonomie et de méthode, mais aussi d'être capable de travailler en équipe

Modalités de candidature

Les candidatures sont à déposer sur la plateforme eCandidat selon le calendrier de candidature

  • pour les étudiant.es non inscrit.es à l'Université Lumière Lyon 2
  • pour les étudiant.es inscrit.es à l'Université Lumière Lyon 2
  • pour les candidat.es de l’Union Européenne, de l’Espace Économique Européen ou de la Suisse (dossier de "Demande d'accès" via eCandidat)
  • pour les étudiant.es non européen.nes qui résident en France ou dans un pays non équipé de Campus France (dossier de "Demande d'accès" via eCandidat)

Pour les étudiant.es non européen.nes qui résident dans un pays équipé de Campus France : la procédure CEF/Campus France est en ligne sur le site Campus France de votre pays

Programme

La formation de licence de portugais en troisième année se compose de cours de langue et linguistique (1er et 2e semestres), de didactique du portugais, de thème, de littératures portugaise et brésilienne, de civilisations portugaise et brésilienne, de géopolitique du monde lusophone et de culture et littérature classiques au premier semestre, pour continuer le second semestre avec des cours de stratégies de la traduction, de version, d'étude de textes, de littérature et cinéma, de théorie de la littérature, de civilisations brésilienne et portugaise et d'étude des documents. Les étudiant.e.s pourront également suivre de cours de littérature d'Afrique et d'Asie lusophone et d'expression orale et écrite comme complément.
      • Civilisation brésilienne 3 (TD)
      • Civilisation portugaise 3 (TD)
      • Géopolitique du monde lusophone (TD)
        • EO - ALL_Politische u. ökonomische Ideengesch (CM)
        • EO - Anthropologie de la mémoire et approche du temps (TD)
        • EO - Anthropologie, écologie et environnement (TD)
        • EO - Approches anthropologiques modernité et mondialisation (CM)
        • EO - Droit constitutionnel (CM)
        • EO - Ensemble vocal (CM)
        • EO - Etude des Sociétés (Chinois) (TD)
        • EO - Expression, compréhension - Allemand (TD)
        • EO - Grec confirmés (TD)
        • EO - Grec débutants (TD)
        • EO - Géopolitique du Moyen-Orient après le Printemps Arabe (CM)
        • EO - Histoire de l'alimentation (CM)
        • EO - ITA_Media e cultura (CM)
        • EO - ITA_Storia delle idee politiche ed economiche (CM)
        • EO - Identités, préjugés, discriminations approche psychosoc (CM)
        • EO - Init à la traduction professionnelle (thème) Espagnol (TD)
        • EO - Introduction au Tourisme (CM)
        • EO - Introduction histoire et civi scandinave et suédoise (TD)
        • EO - Introduction à la Micro et à la Macroéconomie (EN) (CM)
        • EO - Introduction à la psychologie clinique (CM)
        • EO - Introduction à la psychologie sociale (CM)
        • EO - L'ESS au prisme de l'économie et de la gestion (CM)
        • EO - Latin confirmés (TD)
        • EO - Latin débutants (TD)
        • EO - Latin supérieur (TD)
        • EO - Littérature turque (CM)
        • EO - Mythes antiques et culture occidentale (CM)
        • EO - Patrimonialisations et muséographie (CM)
        • EO - Persan (TD)
        • EO - Préparation à la mobilité suédois (TD)
        • EO - Soc, culture, institutions – This is America ! (angl) (CM)
        • EO - Sociologie de la vie politique française (CM)
        • EO - Sport Santé (TD)
        • EO - Spécialisation traduction (TD)
        • EO - Structures de la langue - Allemand (TD)
        • EO - Thème portugais (TD)
        • EO - spécialisation école - Maths (TD)
        • EO - Étude des sociétés arabe (TD)
        • EO – Ancien EO fermé (CM)
        • EO - ALL_Medien und Kultur (CM)
        • EO - ALL_Schuldrecht / Handelsrecht (CM)
        • EO - Culture numérique et citoyenne (CM)
        • EO - Cultures argotiques (CM)
        • EO - Economie et Changements Climatiques (CM)
        • EO - Ensemble orchestral (CM)
        • EO - Guerres et sécurité dans le monde contemporain (CM)
        • EO - Histoire des médias (CM)
        • EO - Histoire et société turques (CM)
        • EO - Histoire suédoise (TD)
        • EO - ITA_Letterature, arti, storia 1 (CM)
        • EO - Initiation à la langue et à la civilisation étrusques (TD)
        • EO - Initiation à la langue et à la littérature sanskrites (TD)
        • EO - Initiation à la paléographie (TD)
        • EO - Introduction à la recherche en langue de spécialité (CM)
        • EO - Langue de Spécialité anglais (TD)
        • EO - Langue de spécialité chinois (TD)
        • EO - Langue de spécialité espagnol (TD)
        • EO - Les arts de la couleur dans l'Antiquité (CM)
        • EO - Les politiques publiques du changement climatique (CM)
        • EO - Littérature scandinave et suédoise (TD)
        • EO - Littératures populaires du monde arabe (TD)
        • EO - Milieux naturels et enjeux écologiques : sortie terrain (TD)
        • EO - Penser l’humain (CM)
        • EO - Préparation à la mobilité internationale en anglais (TD)
        • EO - Spécialisation traduction (thème français - anglais) (TD)
        • EO - Théorie(s) du droit (CM)
        • EO - Turc (TD)
        • EO - spécialisation école - Français (TD)
        • EO - Étude de sociétés Italien (TD)
        • EO -Sociétés, cultures, institutions - en Arabe (CM)
        • EO – Ancien EO fermé (CM)
        • EO- Langue de spécialité (oral/écrit) - Anglais (TD)
          • Allemand débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Allemand niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Allemand objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Allemand objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Allemand objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Allemand objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Aprender español traduciendo textos de actualidad (Niveau)
          • Arabe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Arabe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Arabe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Arabe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Arabe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Arabe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Catalan niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Catalan objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Catalan objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Chinois niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Chinois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Chinois objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Chinois objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Coréen débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Coréen niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Coréen objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Création littéraire en anglais (Niveau)
          • Espagnol niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Espagnol objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Espagnol objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Espagnol objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Espagnol objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Español con arte (Niveau)
          • Français objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Français objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Français objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Intercompréhension (aucune notion) [niveau visé Niv1] (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv2] prérequis Niv1 (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv3] prérequis Niv2 (Niveau)
          • Irlandais débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Irlandais niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Italien niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Italien objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Italien objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Italien objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Italien objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • LSF débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • LSF niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • LSF objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Portugais niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Portugais objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Portugais objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Portugais objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Portugais objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Russe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Russe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Russe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Russe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Russe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Russe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Suédois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Suédois niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Suédois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Télé-tandem anglais-français (Niveau)
          • Ukrainien débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Ukrainien niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Ukrainien objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Ética y estética en el franquismo (Niveau)
          • Ancien sport fermé (TD)
          • Athlétisme (TD)
          • BSB / BNSSA (TD)
          • Badminton (TD)
          • Basket-Ball (TD)
          • Boxe Française (TD)
          • Cross Training (TD)
          • Danse Africaine (TD)
          • Danse Contemporaine (TD)
          • Danse Hip Hop (TD)
          • Danse Jazz (TD)
          • Danse corps en mouvement (TD)
          • Escalade (TD)
          • Football (TD)
          • Handball (TD)
          • Musculation (TD)
          • Natation (TD)
          • Tai Chi Chuan (TD)
          • Tennis (TD)
          • Tennis de Table (TD)
          • Tir à l'Arc NO (TD)
          • Trail (TD)
          • Volley (TD)
          • Water Polo (TD)
          • Yoga (TD)
          • Ancien sport fermé (TD)
          • Athlétisme (TD)
          • BSB / BNSSA (TD)
          • Badminton (TD)
          • Basket-Ball (TD)
          • Boxe Française (TD)
          • Cross Training (TD)
          • Danse Africaine (TD)
          • Danse Contemporaine (TD)
          • Danse Hip Hop (TD)
          • Danse Jazz (TD)
          • Danse corps en mouvement (TD)
          • Escalade (TD)
          • Football (TD)
          • Handball (TD)
          • Musculation (TD)
          • Natation (TD)
          • Tai Chi Chuan (TD)
          • Tennis (TD)
          • Tennis de Table (TD)
          • Tir à l'Arc NO (TD)
          • Trail (TD)
          • Volley (TD)
          • Water Polo (TD)
          • Yoga (TD)
      • Didactique du portugais (TD)
      • Langue et linguistique (TD)
      • Thème (TD)
          • Allemand débutant avec quelques notions (niveau visé A1.2) (Niveau)
          • Allemand niveau zéro (aucune notion) (niveau visé A1.1) (Niveau)
          • Allemand objectif A2 (niveau visé A2) prérequis A1 (Niveau)
          • Allemand objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Allemand objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Allemand objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Anglais objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Anglais objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Anglais objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Anglais objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Arabe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Arabe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Arabe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Arabe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Arabe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Arabe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Catalan niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Catalan objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Catalan objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Chinois niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Chinois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Chinois objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Chinois objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Espagnol niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Espagnol objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Espagnol objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Espagnol objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Espagnol objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Français objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Français objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Français objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Intercompréhension (aucune notion) [niveau visé Niv1] (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv2] prérequis Niv1 (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv3] prérequis Niv2 (Niveau)
          • Italien niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Italien objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Italien objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Italien objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Italien objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Portugais niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Portugais objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Portugais objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Portugais objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Portugais objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Russe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Russe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Russe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Russe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Russe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Russe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Suédois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Suédois niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Suédois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
      • Culture et littérature classiques (TD)
      • Littérature brésilienne 4 (TD)
      • Littérature portugaise 4 (TD)
      • Projet / travail en autononmie (Projet)
      • Préprofessionnalisation (TD)
          • Allemand débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Allemand niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Allemand objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Allemand objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Allemand objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Allemand objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Arabe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Arabe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Arabe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Arabe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Arabe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Arabe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Catalan niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Catalan objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Catalan objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Chinois niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Chinois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Chinois objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Chinois objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Coréen débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Coréen niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Coréen objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Espagnol niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Espagnol objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Espagnol objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Espagnol objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Espagnol objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Français objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Français objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Français objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Intercompréhension (aucune notion) [niveau visé Niv1] (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv2] prérequis Niv1 (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv3] prérequis Niv2 (Niveau)
          • Irlandais débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Irlandais niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Italien niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Italien objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Italien objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Italien objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Italien objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
        • L'Italie et l'italien à travers les chansons (TD)
          • LSF débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • LSF niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • LSF objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
        • Moda y arquitectura en la España del siglo XX (TD)
          • Portugais niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Portugais objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Portugais objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Portugais objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Portugais objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Russe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Russe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Russe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Russe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Russe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Russe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Suédois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Suédois niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Suédois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
        • The Making Shakespeare Workshop (TD)
        • Théâtre en langue étrangère (portugais ou espagnol) (TD)
        • Théâtre ibériques et latino-américains (TD)
          • Ukrainien débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Ukrainien niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Ukrainien objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Ancien sport fermé (TD)
          • Athlétisme (TD)
          • BSB / BNSSA (TD)
          • Badminton (TD)
          • Basket-Ball (TD)
          • Boxe Française (TD)
          • Cross Training (TD)
          • Danse Africaine (TD)
          • Danse Contemporaine (TD)
          • Danse Hip Hop (TD)
          • Danse Jazz (TD)
          • Danse corps en mouvement (TD)
          • Escalade (TD)
          • Football (TD)
          • Handball (TD)
          • Musculation NO (TD)
          • Natation (TD)
          • Tai Chi Chuan (TD)
          • Tennis (TD)
          • Tennis de Table (TD)
          • Tir à l'Arc (TD)
          • Volley (TD)
          • Water Polo (TD)
          • Yoga (TD)
          • Ancien sport fermé (TD)
          • Athlétisme (TD)
          • BSB / BNSSA (TD)
          • Badminton (TD)
          • Basket-Ball (TD)
          • Boxe Française (TD)
          • Cross Training (TD)
          • Danse Africaine (TD)
          • Danse Contemporaine (TD)
          • Danse Hip Hop (TD)
          • Danse Jazz (TD)
          • Danse corps en mouvement (TD)
          • Escalade (TD)
          • Football (TD)
          • Handball (TD)
          • Musculation NO (TD)
          • Natation (TD)
          • Tai Chi Chuan (TD)
          • Tennis (TD)
          • Tennis de Table (TD)
          • Tir à l'Arc (TD)
          • Volley (TD)
          • Water Polo (TD)
          • Yoga (TD)
          • Allemand Niv A1.2 - continuité du S1 (prérequis A1.2 du S1) (Niveau)
          • Allemand niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Allemand objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Allemand objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Allemand objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Allemand objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Anglais objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Anglais objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Anglais objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Anglais objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Arabe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Arabe niveau zéro (aucune notion) [niveau visé A1.1] (Niveau)
          • Arabe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Arabe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Arabe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Arabe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Catalan débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Catalan objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Catalan objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Chinois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Chinois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Chinois objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Chinois objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Chinois objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Espagnol débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Espagnol objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Espagnol objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Espagnol objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Espagnol objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Français objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Français objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Français objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Intercompréhension (aucune notion) [niveau visé Niv1] (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv2] prérequis Niv1 (Niveau)
          • Intercompréhension [niveau visé Niv3] prérequis Niv2 (Niveau)
          • Italien débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Italien objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Italien objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Italien objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Italien objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Portugais débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Portugais objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Portugais objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Portugais objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Portugais objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Russe débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Russe débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Russe objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
          • Russe objectif B1 [niveau visé B1] prérequis A2 (Niveau)
          • Russe objectif B2 [niveau visé B2] prérequis B1 (Niveau)
          • Russe objectif C1 [niveau visé C1] prérequis B2 (Niveau)
          • Suédois débutant (continuité du S1 - prérequis A1.1 du S1) (Niveau)
          • Suédois débutant avec quelques notions [niveau visé A1.2] (Niveau)
          • Suédois objectif A2 [niveau visé A2] prérequis A1 (Niveau)
      • Littérature et cinéma (TD)
      • Théorie de la littérature (TD)
      • Étude de textes (TD)
      • Projet tutoré (recherche, traduction, stage) (Projet)

Possibilité de faire un stage volontaire. Contacter le pôle stage et insertion (COSIE)

Le séjour à l'étranger d'au moins un semestre dans une université partenaire, portugaise ou brésilienne, est encouragé.

Le séjour à l'étranger d'au moins un semestre dans une université partenaire, portugaise ou brésilienne, est encouragé.

Présentiel

L'assiduité aux cours est obligatoire, mais une dispense d'assiduité partielle ou totale peut être accordée ; dans ce cas, l'évaluation a lieu dans le cadre d'une session d'examens en fin de semestre.

Et après ?

Niveau de sortie

Année post-bac de sortie

BAC+3

Niveau de sortie

Licence

Compétences visées

URL Fiche RNCP

  • Mobilisation des concepts et cadres théoriques dans le domaine de la linguistique.    
  • Connaissance des méthodes et des outils pour l’enseignement des langues et notamment de la langue de spécialité ;
  • Utilisation des stratégies d’enseignement pour des publics diversifiés.
  • Analyse et traduction de et vers la langue (les langues) de spécialité en prenant en compte le contexte  de production dans une approche comparative.
  • Utilisation des ressources en ligne pour la traduction, développer des stratégies de traduction, justifier des choix de traduction, critiquer une traduction.
  • Utilisation des outils numériques de référence et les règles de sécurité informatique pour acquérir, traiter, produire et diffuser de l’information ainsi que pour collaborer en interne et en externe.
  • Mobilisation des savoirs littéraires, théoriques et culturels, analyser, problématiser, argumenter à l'orale et à l'écrit.     
  • Identification, sélection et analyse avec esprit critique de diverses ressources dans son domaine de spécialité pour la documentation d'un sujet de civilisation et développement d'une argumentation avec esprit critique.     
  • Mobilisation des connaissances historiques, des références culturelles permettant de définir des enjeux géopolitiques entre les aires géopéoculturelles de la langue de spécialité et éventuellement entre celle-ci et d'autres aires géoculturelles.
  • Identification des genres et des courants littéraires, mobilisation des concepts et des cadres théoriques et reformulation  des savoirs théoriques en les adaptant à son destinataire.      
  • Production des études critiques et argumentées en adoptant différentes perspectives (civilisationnelles, historiques,  littéraires, artistiques, etc.).

Poursuites d'études

Master d'études lusophones
Master de didactique des langues et TICE
Master de traduction littéraire et édition critique

Débouchés professionnels

Secteurs d'activité ou type d'emploi

Préparer aux métiers de l'enseignement en France et à l'étranger, de la rédaction professionnelle et de la recherche : Métiers relevant du domaine culturel franco-étranger, de la traduction et de l'interprétation, du journalisme, de la documentation, de la communication, de la médiation culturelle.
Débouchés professionnels : enseignement, édition, librairie, traduction, journalisme, documentation, relations publiques, carrières administratives...

Inscriptions

Coût de la formation

Le montant d’inscription à l’Université Lumière Lyon 2 est composé des droits d’inscription nationaux, plus la contribution Vie Etudiante et de Campus (CVEC). Plus d'informations sur cette page.