Mise à jour le 29 janv. 2024
Publié le 24 août 2023 Mis à jour le 29 janvier 2024

Elle couvre les domaines de maîtrise liés à la nature et au fonctionnement de la langue allemande ainsi qu’à la connaissance des faits historiques, sociaux et culturels relatifs aux différentes aires culturelles (Allemagne, Autriche, Suisse).



Présentation
La licence LLCER Allemand permet : 
  • d’acquérir une bonne connaissance de l’histoire, de la littérature et de la culture des aires linguistiques concernées ;
  • d’acquérir une maîtrise progressive de la langue écrite et orale et de l’analyse de ses divers aspects linguistiques.
Les cours « fondamentaux » sont mutualisés avec l’Université Jean Moulin Lyon 3 et assurés par des enseignant.es des deux universités. Les cours complémentaires » portent le sceau de l'Université Lumière Lyon 2 et proposent une initiation à l’histoire culturelle croisée Allemagne - France. 
Les cours ont pour la plupart lieu en langue allemande.
 
Débouchés / Poursuite d’études
Cette Licence permet de s’orienter vers des emplois dans le domaine du franco-allemand. Elle permet de candidater à différents Masters en France et notamment au Master MEEF Allemand qui prépare aux concours de l’enseignement secondaire.

Mobilité internationale 
Une mobilité dans le cadre d’Erasmus + n’est pas obligatoire, mais fortement conseillée. Le département offre de nombreuses possibilités, notamment à Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Konstanz ,Leipzig, Tübingen ou Freiburg.

Stages
Les stages ne sont pas obligatoires, mais fortement encouragés (stages dits volontaires). 
Niveau B2 requis.

Pour en savoir plus, cliquez ici.

Formation bi-disciplinaire possible : double licence Allemand-Lettres (UFA).

 
Licence 1
Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)
 

Responsable(s) de formation

Marcel BOLDORF
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr

Partenariats

Université Lyon 3 Jean Moulin
 

Organisation des semestres
 
Couples proposés au semestre 1 Poursuite d'études au semestre 2
Licence majeure LLCER Allemand et mineure LLCER Anglais
  • Licence majeure LLCER Allemand
  • Licence majeure LLCER Anglais*
  • Double licence Anglais-Allemand (en cours de vote par la CFVU)
Licence majeure LLCER Allemand et mineure Sociologie
  • Licence majeure LLCER Allemand
  • Licence majeure Sociologie*
  • Licence bi-disciplinaire majeure LLCER Allemand  et mineure Sociologie*
  • Licence bi-disciplinaire majeure Sociologie et mineure LLCER Allemand*
Licence majeure LLCER Allemand et mineure Scandinave
  • Licence majeure LLCER Allemand
  • Licence bi-disciplinaire majeure LLCER Allemand  et mineure Scandinave*

*nécessite l'autorisation de l'équipe pédagogique

En plus des possibilités d’orientation listées ci-dessus, les étudiant.es peuvent aussi demander une poursuite d’étude au S2 dans la double licence correspondant aux deux Majeures suivies au S1, et obtenir ainsi deux diplômes de licence à l’issue de leur formation. L’inscription en double licence n’est pas de droit et doit faire l’objet d’une demande motivée au moment de la procédure générale d’orientation qui se déroule à la fin du S1. L’Université ne garantit pas la compatibilité des emplois du temps proposés dans le cadre des deux formations, que ce soit pour les cours ou pour les examens (sauf pour les doubles licences dites "aménagées" si existante).
Licence 2
LLCER Majeure Allemand
Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)
 

Programme
  • Introduction à l'analyse grammaticale
  • Introduction à l'histoire de la société et de la culture allemandes
  • Traduction de textes littéraires (thème et version)
  • Entraînement à l'expression écrite

Pour en savoir plus, cliquez ici.
 

Responsable(s) de formation
Marcel BOLDORF
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr
 
Partenariats
Université Lyon 3 Jean Moulin
LLCER Allemand-Scandinave
Présentation

Cette Licence permet aux étudiant.es interessé.es par les pays scandinaves de compléter leurs études d’allemand par  une solide formation dans le domaine de la culture et de la littérature des pays scandinaves et d’apprendre une langue scandinave (le suédois). Il s’agit ainsi d’acquérir une double compétence. Une mobilité en Suède est prévue en troisième année, – les étudiant.es acquièrent donc pendant les deux premières années de Licence les compétences pour poursuivre leurs études en Suède.
Le programme comprend des cours de littérature, d’histoire et de linguistique allemandes et des cours de littérature et de culture scandinaves ainsi que des cours de langue suédoise. Les cours d’allemand ont pour la plupart lieu en langue allemande, les cours de scandinave ont lieu en français.
 

Débouchés / Poursuite d’études

Cette Licence est en France l’une des rares Licences qui forme des experts des pays scandinaves. Elle permet de s’orienter vers des emplois dans des domaines où des connaissances approfondies des cultures scandinaves sont nécessaires ou de poursuivre des études dans le cadre d’un Master en France ou en Suède.
 

Mobilité internationale

Le cursus comprend une mobilité d’une année dans une université partenaire en Suède.
 

Stages

Les stages ne sont pas obligatoires, mais fortement conseillés
Niveau B2 requis pour l’allemand, aucune connaissance préalable n’est requise pour le suédois
 

Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)
 

Programme
  • Introduction à l'analyse grammaticale
  • Introduction à l'histoire de la société et de la culture allemande
  • Traduction de textes littéraires (thème et version)
  • Entraînement à l'expression écrite
  • Présentation de l'espace scandinave (historique et culturelle)
  • Présentation des structures fondamentales du suédois

Pour en savoir plus, cliquez ici.


Responsable(s) de formation

Caroline OLSSON
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr


Partenariats

Université Lyon 3 Jean Moulin
 

LLCER Allemand-Sociologie
Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)
 

Programme
  • Analyse des structures fondamentales de l'allemand
  • Traduction (thème et version) de textes littéraires et non littéraires
  • Analyse de documents littéraires, historiques (concepts et cadres théoriques)
  • Entraînement à la rédaction en allemand
  • Initiation à la conceptualité et la méthodologie de la démarche sociologique

Pour en savoir plus, cliquez ici.
 

Responsable(s) de formation

Marcel BOLDORF
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr
 

Partenariats

Université Lyon 3 Jean Moulin
 

Licence 3
LLCER Majeure Allemand
Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)
 

Programme

Le programme de la licence 3 LLCER Allemand est axé autour :

  • Des outils nécessaires à l'analyse des structures langagières de l'allemand
  • De la traduction de textes complexes de différents genres
  • Des outils nécessaires à  l'analyse de différents types de documents écrits et iconographiques
  • D'une initiation à la rédaction de textes théoriques en allemand

Pour en savoir plus, cliquez ici.


Responsable(s) de formation

Marcel BOLDORF
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr

LLCER Allemand-Scandinave
Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)


Programme

Le programme de la licence 3 LLCER Allemand-Scandinave est axé autour :

  • Des outils nécessaires à l'analyse des structures langagières de l'allemand
  • De la traduction de textes complexes de différents genres
  • Des outils nécessaires à  l'analyse de différents types de documents écrits et iconographiques
  • D'une initiation à la rédaction de textes théoriques en allemand
  • De l'approfondissement de l'histoire culturelle suédoise

Pour en savoir plus, cliquez ici.
 

Responsable(s) de formation

Caroline OLSSON
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr

LLCER Allemand-Sociologie
Lieu(x)

Campus Berges du Rhône (BDR)
 

Programme

Le programme de la licence 3 LLCER Allemand-Scandinave est axé autour :

  • Des outils nécessaires à l'analyse des structures langagières de l'allemand
  • De la traduction de textes complexes de différents genres
  • Des outils nécessaires à  l'analyse de différents types de documents écrits et iconographiques
  • D'une initiation à la rédaction de textes théoriques en allemand
  • De l'approfondissement de l'histoire culturelle suédoise

Pour en savoir plus, cliquez ici.
 

Responsable(s) de formation

Marcel BOLDORF et Michel PERONI
Contact scolarité : Delphine GRANDJEAN-KUHN
gestion.scolarite.langue.allemand@listes.univ-lyon2.fr